Çevir Almanca Arapça جدد البناء

İlgili Sonuçlar

• regenerieren (v.) , {regenerierte ; regeneriert}
  جَدَّدَ
  daha fazlası ...
• prolongieren (v.) , {econ.}
  جَدَّدَ {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• renovieren (v.) , {renovierte ; renoviert}
  جَدَّدَ
  daha fazlası ...
• verlängern (v.) , {verlängerte ; verlängert}, {econ.}
  جَدَّدَ {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• modernisieren (v.) , {modernisierte ; modernisiert}
  جَدَّدَ
  daha fazlası ...
• aufarbeiten (v.) , {arbeitete auf / aufarbeitete ; aufgearbeitet}
  جَدَّدَ
  daha fazlası ...
• auffrischen (v.) , {frischte auf / auffrischte ; aufgefrischt}
  جَدَّدَ
  daha fazlası ...
• sanieren (v.) , {sanierte ; saniert}
  جَدَّدَ
  daha fazlası ...
• auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}
  جَدَّدَ
  daha fazlası ...
• nacharbeiten (v.)
  جدّد
  daha fazlası ...
• generalüberholen (v.)
  جَدَّدَ
  daha fazlası ...
• erneuern (v.) , {erneuerte ; erneuert}
  جَدَّدَ
  daha fazlası ...
• überholen (v.) , {überholte ; überholt}
  جَدَّدَ
  daha fazlası ...
• restaurieren (v.) , {restaurierte ; restauriert}
  جَدَّدَ
  daha fazlası ...
• der Neokonservatismus (n.) , {pol.}
  محافظون جدد {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Jungvermählten (n.) , Pl.
  العرسان الجدد
  daha fazlası ...
• die Neubürger (n.) , Pl.
  المواطنين الجدد
  daha fazlası ...
• die Neuzugewanderten (n.) , Pl., {pol.}
  المهاجرون الجدد {سياسة}
  daha fazlası ...
• Neuankömmlinge (n.) , Pl.
  القادمون الجدد
  daha fazlası ...
• der Neonazismus (n.) , {,pol.}
  نازيون جدد {عامة،سياسة}
  daha fazlası ...
• die Neuankömmlinge (n.) , Pl.
  الوافدين الجدد
  daha fazlası ...
• die Neueinsteiger (n.) , Pl.
  الوافدين الجدد
  daha fazlası ...
• neonazistisch (adj.) , {pol.}
  نازيون جدد {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Neonazis (n.) , [pl. Neonazis] , {pol.}
  النازيين الجدد {سياسة}
  daha fazlası ...
• einen Vertrag verlängern
  جدد عقد
  daha fazlası ...
• die Neusiedler (n.) , Pl.
  المُسْتَوْطِنون الجُدد
  daha fazlası ...
• die Neubürger (n.) , [pl. Neubürger] , {pol.}
  مواطنين جدد {سياسة}
  daha fazlası ...
• aktualisieren (v.)
  جَدّدَ النّشَاطَ
  daha fazlası ...
• die Neuankömmlinge (n.)
  الوافدون الجدد
  daha fazlası ...
• die Zugezogene (n.) , Pl.
  القادمين الجدد
  daha fazlası ...

örneklerde

• Deswegen gibt es für Rechtsextremisten seit längerem Aussteigerprogramme, die genau das leisten sollen: Schutz gegen mögliche Racheakte verprellter Neonazis und Hilfe beim Aufbau einer neuen Existenz.
  ولذلك توجد منذ فترة طويلة برامج لتأهيل اليمينيين المتطرِّفين ومساعدتهم في الخروج من أوساط التطرّف؛ ومن المفترض أن تُقدِّم لهم هذه البرامج الحماية من احتمال تعرّضهم لأعمال انتقامية من قبل المنزعجين من النازيين الجدد والمساعدة في بناء حياة جديدة.
• Gleichzeitig entwickeln sich diese Initiativen weiter, indem sie neue Partner aufnehmen und Allianzen mit anderen, in komplementären Bereichen tätigen Partnerschaften eingehen.
  وفي الوقت نفسه، لا تفتأ هذه المبادرات تتطور باجتذاب شركاء جدد وبناء تحالفات مع شراكات أخرى تعمل في مجالات تكميلية.
• Darin wurde empfohlen, die NATO solle sich neuen Mitgliedern öffnen und zugleich eine konstruktivere Beziehung zu Russland anstreben.
  ولقد أوصى التقرير منظمة حلف شمال الأطلنطي بفتح أبوابهالأعضاء جدد وبناء علاقة أكثر إيجابية مع روسيا.